A 15 anni dal genocidio
By benio on Wednesday, April 8 2009, 13:48 - Italiano - Permalink
Traduco parte del messaggio inviato dalla rivista La Nuit rwandaise.

Oggi 7 aprile è il giorno di commemorazione del genocidio dei Tutsi del Rwanda. Esce il terzo numero della rivista annuale La Nuit rwandaise, dedicata al coinvolgimento della Francia nell'ultimo genocidio del XX secolo.
Ogni anno, in occasione dell'anniversario del genocidio, La Nuit rwandaise si propone di fare un bilancio delle conoscenze e del dibattito sulla partecipazione dell'esercito francese, sotto la direzione di François Mitterand e della cellula africana dell'Eliseo, alla formazione, all'equipaggiamento e addirittura al reclutamento di coloro che realizzarono quel crimine.
Da quindici anni, malgrado le prove di colpevolezza si siano accumulate, nessun uomo politico francese è stato perseguito dalla legge, e i negazionisti continuano a diffondere le dichiarazioni più menzognere. «I revisionisti del genocidio dei Tutsi se ne vanno in giro tranquillamente (...) organizzano conferenze, dall'Europa al Canada, e prendono la parola, come se i nazisti avessero il diritto di spiegare la Shoah», scrive Yolande Mukagasana, scampata al genocidio, in un articolo che apre questo numero.
Inchieste, racconti, testimonianze, interviste... anche quest'anno, i 29 testi di questo numero lasciano il lettore sconvolto.
La Nuit rwandaise n°3, éditions Ibuka/Esprit frappeur, 484 pages, 10 euro.
Vedi anche
- il sito della rivista La Nuit rwandaise

... e a quella degli animali non umani / et à celle des animaux non humains:
Per leggere i miei articoli, visita il mio sito personale / pour lire mes articles, visitez mon site personnel 

Last comments